期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
试论马雅可夫斯基与曼德尔施塔姆的诗歌创新
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
马雅可夫斯基和曼德尔施塔姆对待诗歌语言及文化传统的态度截然相反,但都为俄罗斯诗歌的发展和创新做出了重大贡献。马雅可夫斯基不受传统束缚,在诗歌语言、押韵法、诗行排列等方面大胆突破。曼德尔施塔姆则坚守传统,但利用语词的奇妙组合、诗行结构的间隔效果,极大地增强了诗歌审美活动的张力。
作者
胡学星
机构地区
山东师范大学外国语学院
出处
《中国俄语教学》
CSSCI
北大核心
2008年第3期47-50,共4页
Russian in China
关键词
马雅可夫斯基
曼德尔施塔姆
诗歌创新
分类号
H35 [语言文字—俄语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
16
共引文献
8
同被引文献
5
引证文献
2
二级引证文献
0
参考文献
16
1
Баснский П.Искусство стихостроения.-Мандель-штам О.З.Стекла вечности:Стихотворения[M].М.,Зксмо -Пресс,1999.
2
Бурлюк и др.Пощечина общественному вкусу.Литетатурные маниуесты:От символизма до《Октября》/Сост.Н.Л.Бродский и Н.П.Сидоров[C].М.,《Аграф》,2001.
3
Дзюбенко М.А.Сохрани мою речь[C].Вып.3.Часть 2.Москва,2000.
4
Лекманов О.А.Книта об акмеизме и другие работы[M].Томск,Издательство《Водолей》,2000.
5
Мандельштам О.Шум времени[M].Санкт--Петербург,Издательство《Азбука》,1999a.
6
Мандельщтам О.Стекла вечности:Стихотворения [M].Л.Эксмо-Пресс.1999b.
7
Манделъштам О.Проза поэта[M].М.Вагриус.2000.
8
Оге А.Ханзен-Леве Русский Формализм[M].М.Языки русской кулътуры.2001.
9
Тарановский К.О поззии и поэтике[M].М.Языки русской культуры.2000.
10
Якобсон Р.О.Работы поэтике[M].М.Прогрсс.1987.
共引文献
8
1
胡翠娥.
翻译研究与文化研究[J]
.外语与外语教学,2007(11):45-49.
被引量:10
2
胡学星.
一首诗中隐藏的世界观——试析曼德尔施塔姆的《拉马克》[J]
.俄罗斯文艺,2008(1):79-83.
3
胡学星.
巧用诗歌意象之间的间隔——曼德尔施塔姆的诗歌奥秘简析[J]
.枣庄学院学报,2008,25(4):31-34.
4
胡学星.
巧用诗歌意象之间的间隔——曼德尔施塔姆诗歌奥秘简析[J]
.解放军外国语学院学报,2008,31(6):105-108.
被引量:2
5
赫荣菊.
国内沃尔·索因卡研究综述与思考[J]
.湖州师范学院学报,2009,31(4):22-26.
被引量:1
6
李文钢.
以简洁的精确呈现深邃的模糊——黄灿然诗论探赜[J]
.长沙理工大学学报(社会科学版),2012,27(3):54-58.
7
胡翠娥.
论翻译实践和翻译批评中的“作者原意”[J]
.西安外国语学院学报,2002,10(1):1-6.
被引量:4
8
张振河,刘英凯.
语篇功能与翻译[J]
.深圳信息职业技术学院学报,1999(1):91-93.
被引量:3
同被引文献
5
1
郑体武.
曼德尔施塔姆的早期创作[J]
.外国文学研究,1998,20(2):35-39.
被引量:3
2
张婧.
完美的理想载体——解读曼德尔施塔姆早期诗歌的建筑主题[J]
.名作欣赏(学术版)(下旬),2013(3):93-95.
被引量:1
3
王家新.
“敏感的紫色墨水依然在写”——关于曼德尔施塔姆及其沃罗涅日诗篇[J]
.名作欣赏(鉴赏版)(上旬),2021(6):73-80.
被引量:1
4
颜宽.
神话的还原——荷马史诗在曼德尔施塔姆作品中的抒情化[J]
.俄罗斯文艺,2021(4):73-83.
被引量:2
5
刘文飞.
曼德尔施塔姆:生平与创作[J]
.世界文学,1997,0(5):176-190.
被引量:2
引证文献
2
1
田甜.
浅析曼德尔施塔姆的诗歌创作理念[J]
.北方文学(中),2017,0(2):21-23.
2
姜磊.
朝觐与眷念:曼德尔施塔姆与亚美尼亚[J]
.俄罗斯文艺,2023(2):69-80.
1
齐光先.
БУС[J]
.外语教学,1992,13(3):91-93.
2
张雨.
绝妙的口才[J]
.芝麻开门(益智阅读),2011(2):15-15.
3
曹越明.
浅析俄语新词汇及其修辞功能——以马雅可夫斯基作品及报刊中出现的部分新词为例[J]
.黑龙江教育学院学报,2013,32(1):175-179.
4
孙郁.
词语书写的另一种标志[J]
.书城,2014(3):77-83.
5
名人名言[J]
.世纪行,1995,0(10):1-1.
6
子衿.
夜读曼德尔施塔姆[J]
.国企管理,2015(7):108-108.
7
王家新.
这条街[J]
.诗刊,2017,0(2):20-21.
被引量:1
8
魏荒弩.
读新版《马雅可夫斯基选集》[J]
.中国翻译,1985(4):2-4.
被引量:1
9
张风岭.
《说文解字》与《尔雅》释义方法比较研究[J]
.长春理工大学学报(社会科学版),2012,25(4):73-74.
被引量:1
10
刘永厚.
汉语称呼语的研究路向综观[J]
.语言文字应用,2010(3):89-97.
被引量:24
中国俄语教学
2008年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部