加强建筑抗震设计的重要性

Importance of strengthening the anti-seismic design of the buildings

从汶川地震中建筑物的倒塌现状出发,借鉴古代建筑的抗震经验及国外先进的抗震技术,阐述了古建筑的抗震机理,探讨了新型的抗震材料,指出当代建筑师应深入挖掘抗震设计方法,从而把震害降低到最小。

Based on the collapse status of the buildings in Wenchuan earthquake, the author describes the anti-seismic mechanism of the ancient architecture by using the reference of the anti-seismic experience of the ancient architecture and the advanced anti-seismic technology abroad, discusses the anti-seismic new material, points out that the architects should look for the anti-seismic design method to reduce the damage to a