中国农业地位的市场阐释

On the Agricultural Status

在社会主义经济体制条件下,农业作为整个国民经济的基础,也必须走市场化之路。没有农业的市场化,农业的比较效益和农民的财富增长就不可能提高,整个国民经济的市场化就根本不可能。农业的市场需求约束将决定中国经济增长的长期波动,因此,研究和开拓农村市场前景广阔,意义重大。

Under the circumstances of the socialist economy system, the agriculture, as the foundation of the whole national economy, must adopt marketify. Because there is no agricultural marketify, there is no increase of the agricultural comparative benefit and the farmers' wealth, and also the whole national economic marketify will be impossible to realize. The demand constraint of our agricultural market will cause a long-term fluctuations to our economic growth. Therefore, it has a bright future and singnificance to research and develop the agricultural market.