论市井小说文化价值观的传统性

On the Traditionality of Cultrual Values of Marketplace Novel

20世纪80年代文坛上兴起的市井小说创作潮流,以描写特定地域的市井文化为主要特色,是市民小说的一个组成部分。市井小说植根于我们民族文化心理深层,有着真正的民族风味,为中国当代市民文学的回归与发展做出了贡献。但市井小说作家结构题材和提升主题的依据与出发点主要是受传统文化影响的价值观、审美观和文化观,没有真正把握住当代都市改革开放的灵魂与脉搏。

The marketplace novel in 1980s is a part of citizen novel. It fills up the lack of contemporary urban literature, contributes a lot to the development of contemporary citizen novel. But the topic and theme of marketplace novel is still belonging to traditional ideas, traditional customs and traditional aesthetic standards. It does not manifest the varied urban life and the contemporary citizen whose radical characteristic is opening.