系统研究翻译专业建设的力作——《我国翻译专业建设:问题与对策》评介被引量：3

导出

摘要庄智象教授的新著《我国翻译专业建设：问题与对策》（以下简称《问题与对策》）已经于2007年10月与广大读者见面。作为上海外语教育出版社出版的《外教社翻译研究丛书》系列理论专著之一，此书以勾画我国翻译专业建设的蓝图为己任，秉承理论的系统性和学术观念与研究方法的创新性，资料翔实，内容丰富，既有较高的理论品味，又有很强的实践指导意义，

作者肖维青梅德明

机构地区上海外国语大学

出处《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2008年第5期35-38,共4页 Chinese Translators Journal

基金 2006年上海外国语大学校级科研项目资助(项目编号:KX181021)

关键词翻译专业系统研究上海外语教育出版社评介力作翻译研究学术观念实践指导

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献10

1《我国翻译专业建设:问题与对策》.
22007年12月8日《文汇报》“书缘版”刊登的方梦之书评.《我国翻译专业建设的第一张“蓝图”》.
3柴明颎.口译与口译教学[J].中国翻译,2007,28(1):48-50. 被引量：18
4方梦之.科技翻译:科学与艺术同存[J].上海翻译,1999(4):32-36. 被引量：58
5柯平,鲍川运.世界各地高校的口笔译专业与翻译研究机构(上)[J].中国翻译,2002,23(4):59-66. 被引量：42
6柯平,鲍川运.世界各地高校的口笔译专业与翻译研究机构(中)[J].中国翻译,2002,23(5):52-59. 被引量：24
7柯平,鲍川运.世界各地高校的口笔译专业与翻译研究机构(下)[J].中国翻译,2002,23(6):45-51. 被引量：23
8田雨.翻译学学科建设的新起点——2004年中国译坛综述[J].中国翻译,2005,26(2):26-29. 被引量：8
9杨晓荣.翻译专业：正名过程及正名之后[J].中国翻译,2008,29(3):31-34. 被引量：15
10杨自俭,李瑞华.英汉对比研究论文集[c].上海外语教育出版社,1999.

二级参考文献12

1刘靖之,林戊荪,金圣华.翻译教学研讨会论文集[C].香港:香港翻译学会,2000.
2蒋翼振所著.《翻译学通论》.
3Gile, D. Basic Concepts and models for Interpreter and Translator Training [M] Amsterdam and Philadelphia:John Benjamins Publishing Company,1995.
4Hermann, A. (1956/2002) Interpreting in Antiquity[C]. in Pochhacker, F. and Shlesinger, M.(eds). 2002.
5Hermann, A. (1956/2002) Interpreting in Antiquity[C]. in Pochhacker, F. and Shlesinger, M.(eds). 2002.
6Pochhacker, F.and Shlesinger, M.(eds.). The Interpreting Studies Reader[C]. London and New York: Routledge,2002.
7Seleskovitch, D. & Lederer, M. Pedagogie Raisonnee de L' interpretation[Z]. Luxembourg:European Communities, 1989.
8Setton, R.Simultaneous Interpretation .4 Cognitive-pragmatic Analysis [M]. Amsterdam and Philadelphia:John Benjamins publishing Company, 1999.
9方梦之.英语科技文体[M]上海外语教育出版社,1998.
10文军.英语修辞格词典[M]重庆大学出版社,1992.