解读与注释

导出

摘要本篇选自《纽约时报》，作者是过世不久的美国著名历史学家小阿瑟·史莱辛格。文章强调具有历史感的重要性，认为若没有历史感，人类将重蹈覆辙，不停地犯同样的错误。作者写作的风格大有高屋建瓴的势态，非同一般的触膝闲谈，语域较高，所以译文也必须避免大众化。专栏文章往往是借报纸的一角抒发自己的观点，所以就不仅仅是传达信息，而会有行文的特点，

作者叶子南

出处《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2008年第5期82-83,共2页 Chinese Translators Journal

关键词注释解读《纽约时报》专栏文章历史学家历史感大众化作者

分类号 G212 [文化科学—新闻学] G633.3

引文网络
相关文献

1吴小欢.同题作文擂台赛[J].作文世界（小学版）,2006(4):48-48.
2十三.想想他们[J].围棋天地,2010(1).
3诸灵康.思辨与表达[J].中文自修,1998(11):38-39.
4专栏文章之六清明节的小白花[J].辅导员,2003(16):90-91.
5尘缘.专栏文章之九一支笔的风景[J].辅导员,2003(16):84-85.
6刘占泉.期待文言语料进入小学语文教材[J].语文建设,2015(6):15-18. 被引量：1
7陈雪媛.专栏文章之十美丽的画面和画面外的我[J].辅导员,2003(16):87-88.
8张闻跃.专栏文章之五那一双眼睛[J].辅导员,2003(16):89-90.
9钟瑛,黄朝钦.中国报业的困境[J].网络传播,2010(11):50-51.
10《纽约时报》将停止出版纸媒[J].军事记者,2010(11):65-65.

中国翻译

2008年第5期

浏览历史

内容加载中请稍等...

解读与注释

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史