论新时期中国共产党社会主义观的四大创新

CPC's Four Contributions to Theory of Socialism in the New Period

新时期以来,从邓小平到胡锦涛等中国共产党人在马克思主义中国化的理论进程中不断地实现社会主义观的创新,其主要表现为:社会主义历史方位观的创新、社会主义价值目标观的创新、社会主义社会发展观的创新、社会主义和资本主义关系观创新等。社会主义观不断创新,深化了我们党对"三个规律"的认识,使党在理论、路线和纲领上进一步保持了党的先进性,极大地推进了中国特色社会主义现代化建设的伟大历史进程。

China＇s Communist Party members, from Deng Xiaoping to Hu Jintao, have continuously made contributions to Marxism with Chinese features. Theories of socialism, including the differentiating of the historical stages, the determination of value orientation and its nature of development as well as the new relations with capitalism have been creatively proposed and practiced. These new theories not only deepen the Party＇s understanding of the ＂three basic laws＂ and guarantee its advancement in theories, routes and guiding principles, but also greatly push forward the historical course of modernized socialist construction with Chinese features.