期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
禅诗英译新解
下载PDF
职称材料
导出
摘要
禅是佛教精神的精髓,诗是文学殿堂的奇葩。禅诗是诗僧诗人的参禅悟禅之结晶,它以其禅味寓其理,以其诗味耐人吟咏,以其依托自然意象的描写,来悟出禅理,启迪人生。禅诗意境深远,韵味十足。本文从去妄归真这个禅诗主题来探讨禅诗的翻译方法。
作者
胡芬
机构地区
上海大学外国语学院
出处
《科教文汇》
2008年第28期256-256,258,共2页
Journal of Science and Education
关键词
禅诗
去妄归真
禅止观时译法
物我合一法
分类号
I046 [文学—文学理论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
彭云涛.
蒙田:在随笔里邂逅未知的自己[J]
.青年时代,2016,0(13):34-34.
2
苏勇强.
论元稹悼亡诗悲情之缘起[J]
.职大学报,2000(3):23-30.
3
付艺波.
杜甫诗歌佛教精神浅探[J]
.边疆经济与文化,2011(2):176-176.
4
苏勇强.
元稹悼亡诗之悲缘[J]
.汕头大学学报(人文社会科学版),2003,19(3):40-47.
被引量:1
5
黄俊燊.
论苏辙的禅悦诗[J]
.漳州师范学院学报(哲学社会科学版),2007,21(1):70-74.
6
杨荣荣.
清静本性的迷失与追寻——论《浮躁》的佛教精神及其现实意义[J]
.重庆交通大学学报(社会科学版),2007,7(6):49-51.
被引量:1
7
李明福.
读书,与光明同行[J]
.中国青年,2013,0(9):62-62.
8
肖霞.
论川端康成文学的佛教精神与宗教情怀[J]
.山东社会科学,2011(5):115-119.
被引量:2
9
屠茂芹.
佛教精神之花——论川端康成创作的审美理念[J]
.东岳论丛,2003,24(2):132-134.
被引量:1
10
马伟东.
《水浒传》之鲁达形象研究[J]
.青年时代,2015,0(1):6-7.
科教文汇
2008年 第28期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部