日本产品频出质量问题引发的思考

Thoughts on the Frequent Quality Problem of Japanese Products

日本是号称最为注重产品质量的国家,但近年来日本产品却频出质量问题。人们不禁会问,"日本制造"的金字招牌还在吗?近年来中国产品异军突起,向"日本制造"发起了挑战。我国需要认真审视和调整企业战略以及相应的产业发展政策,以技术和质量推进产业升级,用高质量的产品占领市场,使"中国制造"尽快赶超"日本制造"。

It is well known that Japan pays great attention to the quality of its products. But in recent years, the defective products made in Japan have sparked worries. People can not help asking： ＂Does the gold-lettered signboard Made in Japan still exist？＂ Nowadays Chinese products are more competitive, launching a challenge to the Japanese products. But our country still needs to carefully examine and adjust enterprise strategy as well as its corresponding industrial development policy. It is also important to occupy markets with high-quality products and to make ＂Made in China＂ surpass ＂Made in Japan＂ as soon as possible.