中英文美容广告衔接对比研究被引量：1

下载PDF

导出

摘要文章旨在通过对中英文美容广告语言衔接手段的对比研究,分析中英文广告衔接手段的异同,希望能为广告翻译和广告语篇的研究提供帮助。

作者孙强

机构地区河南理工大学

出处《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》 2008年第5期103-105,共3页 Journal of Zhengzhou University of Aeronautics(Social Science Edition)

关键词美容广告语篇衔接翻译

参考文献8

1[1]Brown,G.& G.Yule.Discourse Analysis[M].Cambridge:Cambridge University Press,1983.
2[2]Cook,G.The Discourse of Advertising[M].London:Oxford University Press,1992.
3[3]Beaugrande,R.& W.Dressier.Introduction to Text Linguistics[M].London:Longman Group Limited,1981.
4[4]Harris,R,Seldon A.Advertising and the Public[M].London:Longman Group Limited,1976.
5[5]Widdowson,H.G.Language Purpose and Language Use[M].London:Oxford University Press,1983.
6胡壮辟.语篇的衔接与连贯[M].上海:上海外语教育出版社,1994..
7孙玉.试论衔接与连贯的来源、本质及其关系[J].外国语,1997,20(1):32-36. 被引量：42
8朱天文.英汉差异与语篇中衔接手段的调整[J].福州大学学报（哲学社会科学版）,2005,19(1):95-100. 被引量：2

1[1]Sinclair, J.: Collins Cobuild English Usage[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press,2000.
2[2]Nida, E.A.: Language, Culture, and Translation [ M ]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 1993.
3[3]Anne Williams.新编剑桥商务英语(中级)(第二版,教师用书)[Z].北京:经济科学出版社,2002.
4[4]Leo Jones.剑桥国际商务英语(BEC2)自测习题集[Z].北京:华夏出版社,2001.
5[5]陈苏东.剑桥国际商务英语(BEC2)自学辅导手册[Z].北京:华夏出版社,2001.
6[6]付美榕.商务英语时文精选[Z].北京:对外经济贸易大学出版社,2003.
7[9]孙万彪,王恩铭.高级翻译教程[M].上海:外语教育出版社,2003.

2008年第5期

内容加载中请稍等...