改革开放30年落实“党要管党”理念六次中央全会的解析

Explanation of the Implement on "the CPC Must Manage His Party" Mentioned in Six Central Plenary Sessions since Reformation and Opening for Thirty Years

改革开放30年来,为落实"党要管党"的治党理念,中央专门召开了十一届五中全会通过《关于党内政治生活的若干准则》、十二届二中全会通过《中共中央关于整党的决定》、十三届六中全会通过《中共中央关于加强党同人民群众联系的决定》、十四届四中全会通过《中共中央关于加强党的建设几个重大问题的决定》、十五届六中全会通过《中共中央关于加强和改进党的作风建设的决定》、十六届四中全会通过《中共中央关于加强党的执政能力建设的决定》,分别就党内政治生活、整党、党群关系、党的组织建设、党的作风建设、党的执政能力建设六个事关党的自身建设的重大问题进行专题研究并作出规划设计,这在党建史上有着重大意义。

The central committee of the CPC has convened six central plenary sessions since reformation and opening for thirty years, so as to implement the idea of ＂the CPC must manage his party＂. Six central plenary sessions have undertaken monographic study separately on inner- party political life, consolidation of the party organization, relation between the party and the masses, building of the party organization, building of the party style of work , and building of the party ability of holding power, etc., and made planning designs.