论《物权法》的基本价值

On the Basic Function of Law of Material Authority

在我国《物权法》立法过程中首先确定的是《物权法》的基本价值,《物权法》的基本价值体现了立法者在制定《物权法》过程中所奉行的基本理念与精神,它明确了我国《物权法》应实现的目标。《物权法》作为一种专门用于解决因自然资源的有限性与人类需求的无限性之间的矛盾而引发的人与人之间紧张关系的法律制度,应具有除秩序、正义、效益之外自身独特的价值。本文对物权法这些独有价值加以探讨,如:明确财产权的归属,发挥定纷止争的作用;提高物的利用效率,达到物尽其用的效果;激发人们创造财富的热情,推动社会进步;鼓励人们合法获取财富,维护人格尊严等,进而说明《物权法》对于法治的基石作用。

The law of authority legislates in the process in the thing of our country, first determine is that thing basic value of law of authority, thing basic value of law of authority embodied the legislator and carry basic concept and spirit the authority of thing pursued in the process of law, authority of thing accomplishment of law a use for finishing the contradiction between the infinite nature of human beings＇ s demand and limited nature because of the natural resources specially ignite the tension affect between the man and the people Beyond justice and benefit self special value. This article to thing law of authority these possess singly the value and probe into, （and）such as： understand clearly the ownership of property right, （and）give scope to and fix the fen stop function compete for; raise the thing use the efficiency, （and）reach the thing and do all one can do to it feelings, （and）promote the social progress;encourage people to be legal and reap the wealth, （and）safeguard the dignity and so on of personality, and then indicate the thing law of authority is on function of foundation stone of rule by law.