山西杂粮产业化的现状及对策

Present Situation and Developing Strategies of Coarse Cereals Industrialization in Shanxi

山西是杂粮栽培历史悠久,素来以品种多、质量优、营养丰富而倍受国内外市场欢迎。经过多年的发展,杂粮已成为山西农业的一大优势产业,但也存在品种退化、产量低、深加工落后等诸多问题,因此,在发展山西产粮产业问题上,必须树立战略思想,加强政府协调,制定配套措施,强化科技力量,建立优质基地,发展龙头企业,才能提高市场竞争力,成为山西农业经济的一大支柱和农业增收的重要途径。

Coarse cereals cultivation has a long history in Shanxi province, It has many species, high quality, rich nutrient, and greatly welcome in domestic and foreign market. After years of development, coarse cereals have become a major competitive industrial in Shanxi agriculture, but it also has many problems such as species degradation, low production, low level in deep processing and many other issues, therefore, on the issue of the coarse cereals industrial development in Shanxi province, we must establish strategic plan, strengthen the coordination between the government, work out supporting measures , strengthen scientific and technological forces, establish high-quality base, development of leading enterprises in order to enhance the market competitiveness, make it become a major aspect of agriculture and an important way to increase income in Shanxi agricultural economy.