摘要
《双城记》中的卡尔顿和《九三年》中的戈万都是为实现完美人性精神而牺牲的牺牲者,一个是为了爱,一个是为了道德理想与人性信仰。狄更斯和雨果借助法国大革命,分别表现了爱与恨的对立、人性与革命的对立。两位作家在对待革命问题上的分歧,与他们所处的社会、历史环境以及他们本人的理想有关,同时也反映出英法传统民族方式中经验主义哲学观和大陆理性主义哲学观的差别。
Dickens and Hugo expressed their revolution opinions by Carlton in A Tale of Two Cities and Gauvain in Quatre-vingt-treize who were the victims of immaculate humanism. One pursued for love and the other for moral ideality and human beliefs. The two authors respectively represented the opposite viewpoint of love and hatred, humanism and revolution because of their different social, historical environment and ideals, which reflect the different philosophical viewpoint of Empiricism and Continent Rationalism in the nationality style of England and France.
出处
《江苏科技大学学报（社会科学版）》
2008年第3期91-95,共5页
Journal of Jiangsu University of Science and Technology(Social Science Edition)
