论《越绝书》的文化整合意识

On the Sense of Cultural Integration in the Lost History of Yue

《越绝书》作为越地越人的精神文化遗产,它以宝贵的文本载体形式,记录了大转折时代——春秋之于越的历史。对于《越绝书》,从作者、版本、内容等,前贤近哲多有研究,成绩斐然。笔者关注的是《越绝书》所透露出的文化整合意识。认为,作为一部最早的地方区域史著,《越绝书》既有彰显越国文化精神的一面,也有吸收、认同儒家思想为代表的中原主流文化的一面,其间透射着以主流文化价值观整合越地思想文化的认识与努力。

As a kind of spiritual and cultural heritage and a precious carrier of text,the Lost History of Yue records the history of Yue in the Spring and Autumn Period in Chinese history,which is regarded as the transitional period.Many scholars have studied it,including its author,editions and contents,and they have made great achievements.But the author of this paper focuses on the sense of cultural integration reflected from the Lost History of Yue.As the earliest regional historical book,it not only displays the culture and spirit in Yue,but also absorbs and identifies with the mainstream culture in the Central Plains,which is represented by Confucianism.In this process,the cognition and efforts reflects that the mainstream culture values wants to integrate the idea and culture of Yue.