乘着歌声的翅膀去飞翔——以“企慕情境”解读电影《立春》

“企慕情境”一词源于钱钟书先生的《管锥编》，他在《毛诗正义》第43则说道：“所谓伊人，在水一方，溯洄从之，道阻且长；溯游从之，宛在水中央。”《传》日：“一方，难至矣。”按《汉广》：“汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思。汉之永矣，不可方思”；陈启源《毛诗稽古编附录》论之日：“夫说之必求之，然惟可见而不可求；则慕悦益至”。二诗所赋，皆西洋浪漫主义所谓企慕之情境也。古罗马诗人恒吉尔名句云：“望对岸而手向往”，后世会心者以为善道可望难即，欲求不遂之致。