汉英擦音对比分析

Comparison between Chinese and English Fricatives

中国的英语学习者在学习语音的过程中,往往以为汉英擦音相似或相同,因而造成英语擦音发音上的误差。该文着重进行汉英擦音的对比,阐述各自发音方法和特点,指出它们的差异,并探究产生发音错误的种种原因,从而有利于在教学中有针对性地对错误发音进行纠正,改善语音,全面提高学生的英语水平。

Chinese English learners always think that there is little or even no difference between fricatives in Chinese Putonghua and those in English. Thus there are errors in pronouncing English fricatives. This paper compares English fricatives with Chinese ones and analyzes the errors in Chinese students＇ pronunciation of English fricatives, which may be helpful in teaching.