摘要
近年,由于中国国内节约能源的需求和绿色照明计划的推动,紧凑型一体化节能灯(CFL)的应用增长十分迅速。这是由于紧凑型节能灯能够简单地取代普通白炽灯(GLS),且节约80%的能量。但是有两个问题限制了CFL的进一步推广和应用,第一是价格过高;第二是质量太差。这里我们撇开价格问题不谈,因为国内厂家已基本克服此问题。我们认为合格的CFL应满足以下的要求:1)安全,满足IEC968,EMC(IEC1000),EMI(CISPR15)等标准的要求。2)可靠,低的早期失效率(即灯寿命小于1000小时得失效率);合理的使用寿命(5000小时);高的光输出和光通维持率(符合国标)。
オhe last few years the use of Compact Fluorescent Lamps(CFL)has been growing enormously,especially in China,due to the need for eergy saving and the efforts by various China Green Lighting programs .Especially these CFL lamps have a high potential for energy saving and costs saving,due to the fact that they can easily replace the standard incandescent lamps (GLS)and there by save about 80% of the eenergy.However,two main issues still limit the more widespread use and application of CFL.First one is the high lamp price;the second is the poor lamp quality.Since many Chinese CFL manufacturers have overcome the price issue,here we do not discuss.As our experience,a qualified CFL lamp must be fulfilled the following requirements:1Safety:which means comply with the safety standard IEC968,Electromagnetic Compatibility (EMC:IEC1000)and Electromagnetic interference (EMI:CISPR15).2Quality and reliability:low early failure rate (the percentage of lamps which fail before 1000 hours life),reasonable lamp life (medium lamp is over 5000 hours )and a high light output and lumen maintenace (meet China national CFL standard at least)
出处
《照明工程学报》
1997年第4期64-69,共6页
China Illuminating Engineering Journal