尊重历史 保护继承——上海金山区张堰镇传统建筑保护探讨

Respect History,Protect and Inheritance——the protection discussion of traditional construction in Zhangyan Town , Jinshan Area , Shanghai

随着中国城市化进程的推进,城市的建设活动日趋活跃。但在众多的旧城区改造过程中,传统建筑保护工作却往往得不到相应的重视,现状情况十分堪忧。以上海金山区张堰镇的传统建筑保护为例,通过现状分析,总结存在的主要问题。选择实证对比,借鉴全国传统建筑保护成功和失败的经验,提出措施和建议,予以探讨。

With Chinese urbanization advancement, city construction is active day by day. However, the traditional construction protection actually cannot he obtained value in numerous old city construction process, the present situation is very worried. For an example in Zhangyan Town , Jinshan Area, Shanghai, this article analyzes present situation, summary existence subject matter ,chooses real diagnosis contrast, profits successful and defeat＇s experience of tradition construction to protect from nation, proposes the measure and the suggestion, and advance discusses.