论规划环评中的环境决策

Environmental Decision-making in Plan Environmental Assessment

规划环评的环境决策必须针对规划和环境规划潜在的环境纠纷开展。规划环评决策应考虑利益攸关方存在的主要矛盾,应坚持可持续性原则。避免潜在矛盾激化的措施是要认知各攸关方的差异。规划环评的决策过程应由环评的审批机关组织,由环评的评估机关具体负责实施。

The environmental decision- making in plan environmental assessment must pay more attention to the potential environmental conflicts between planning and environmental planning. The decision -making should consider the main contradictions existing in different stakeholders with pursing the principal of sustainability. The measure to avoid potential conflicts is to know the differences of the stakeholders. The process of making a decision in plan environmental assessment shouldbe organized by examination and approval authority of environmental impact assessment and the evaluation authority of environmental impact assessment should have the right to implement the review.