孙子的“重战、慎战、善战”思想及其当代价值

Sun Tzu's Idea of "Being Serious,Being cautious and Being Good at Fighting" and Its Contemporary values

孙子从春秋战国时期战乱频发的社会现实出发,以兵家独有的现实主义态度和战略家的睿智,提出了"重战、慎战、善战"的战略思想。这一战略思想,对于当代中国实现富国与强军、走和平发展道路、维护国家安全和发展利益,具有重要的借鉴意义。

Sun Tzu＇s idea of ＂ being serious, being cautious and being good at fighting＂ is based on the social reality in the Spring and Autumn Period and the Warring States period in Chinese history and on his realistic attitude and wisdom as a military strategist. This strategic concept still has important significance to contemporary China＇s peaceful road of development in achieving economic and military strength, and safeguarding her security and interest.