岁月如歌忆斯苑——纪念殷墟发掘80周年和殷墟博物苑建苑21周年

Time is like a Song:In Commemoration of the 21st Anniversary of the Establishment of the Yin Ruin Museum and the 80th Anniversary of the Archeological Excavation of Yin Ruin

2008年是殷墟考古发掘80周年和殷墟博物苑建苑21周年。1987年,在国内外学者的强烈建议下,安阳市政府在上级领导支持下,发扬拼搏精神,仅用75天时间就在殷墟宫殿宗庙遗址上建成了殷墟博物苑。该苑对带动海内外殷商文化研究,展示殷商文化精华,助推殷墟申报世界文化遗产,以及对青少年进行爱国主义教育,提升安阳市形象,促进安阳市文化旅游及社会各项事业发展都起到了重要作用。

The year of 2008 is the 21st Anniversary of the Establishment of the Yin Ruin Museum and the 80th Anniversary of the areheologieal excavation of Yin Ruin. Established by Anyang municipal government under the recommendations of scholars from home and abroad and support of vary government units in 1987. Yin Ruin Museum is located at the site of Yin Ruin Ancestral Temple and Palace. It only took 75 days in building the museum. The significance of the museum has been bringing along the study and showing the essence of Yin and Shang culture, assisting the application of the title of World Cultural Heritage Site, cultivating youth＇ s patriotism, improving the image of Anyang City, and prompting the development of culture and tourism of Anyang and other business.