“东正教文化基础”能否走进俄罗斯教育

Discussion about Whether Eastern Christianity Culture Should be Listed into Russian Education

"东正教文化基础"课程列入中等教育大纲的要求引起俄罗斯全国轩然大波。本文通过对俄罗斯历史和文化中东正教特点及作用的阐述表明应正确处理世俗教育与宗教教育的关系:作为传统文化的东正教文化可以走进俄罗斯教育,但要考虑课程的名称、教学的形式及讲授的内容。

The demand of the program of ＂Eastern Christianity Culture ABC＂ listed into The Gist of Secondary Education arouses uproar throughout the country. By expounding the characteristics and the influence of the history and Eastern Christianity culture, this article tells us that people should deal＇ properly with the relationship between social conventional education and religious education. Eastern Christianity culture, as a traditional culture, should be listed into Russian education, but the name of the program, the form of giving the lessons and the content of the course should be considered carefully.