论被害人参与疑罪不诉程序

On Aggrieved Party's Participation in Procedure of Non-Prosecution on Suspected Crime

我国立法关于疑罪不诉程序的规定存在被害人权利保障不足、被害人补偿机制缺乏、被害人权利膨胀可能、诉讼代理人权限有限、法律援助方面的制约等问题。应对疑罪不诉程序进行诉讼化改造,进一步落实被害人的程序参与权,确立不起诉听证制度和不起诉司法审查制度,引入被害人国家补偿制度,完善律师代理制度和法律援助制度。

In Chinese legislation, there are such problems as insufficient protection on aggrieved party, the possibility of abuse of rights from aggrieved party, inadequate competence of attorney and shortage of legal aid. The present procedure of non- prosecution on suspected crime should be further reformed, including the aggrieved party＇s participation, the establishment of non- prosecution hearing system and judicial sys tem, the introduction of state compensation system and perfection of procuration and legal aid.