公民参与在公共政策制定中的意义

The significance of the citizen participation in policy-making

公民参与在公共政策的整个运行过程中,充分保障广大人民群众的主人翁地位,真正贯彻公共政策的民主化原则,制定出科学、合理、公正的公共政策,以实现公共政策的有效性中的意义是极其重大而深远的。公民参与也是民主程序的核心概念,"真正的民主,需要通过‘公民不断的参与’,方能领略什么是民主,在心理上融会和建立民主作风,在行为上获取民主办事的技巧和方法,这样才可以保证社会运作是真正由人民主宰。"

In the policy moving ,The citizen participation , which enuoghe safeguards masses＇s host-status, which t true implements democratized principle of public policy, has extremely significant and profound during making science-reasonably- fair policy. The citizen participation also is the core concept of democratic procedure, The indeed democracy needs citizen participation now and then, it can understand what is democracy, can merge and establish democratic style in heart,can get democratic skill and method in behavior, then this may guarant people ,which controls the operation of society.