摘要
0.缘起
一般说来,汉语词汇缺乏形态上的变化,通过词缀派生的方式产生新词不是现代汉语创造新词的方式。在现代英语中,构成新词的方式主要有“句法合成词”(syntactic compound)法和“综合复合词”(synthetic compound)法。综合复合词法构成词的一个特点是有黏着成分,比如unfit.recover.worker,这种黏着成分即词缀在现代英语中不仅有独立的语法意义,还有独立的词汇意义。
出处
《汉字文化》
2008年第5期50-54,共5页
Sinogram Culture