摘要
"都是+NP"是个标记性的格式,表示说话者对出现的事件结果并不期望,并由此表达一种明显的"责怪义"的主观评价。这一标记格式的形成,是语境关联、象似性原则、经济原则、焦点凸显原则在不同层面上交互作用的结果。从历史上考察,属于句法结构的语法化。
＂Doushi＋NP＂ is a mark which shows that there is no strong expectation towards the result of the event, and expresses an obvious subjective evaluation of ＂blame＂. The formation of this mark is under the interactions of context correlations, iconicity principles, economic principles and salient function of focus. According to the history of language development, it can be taken as the grammaticalization of syntax structures.
出处
《汉语学习》
CSSCI
北大核心
2008年第5期43-50,共8页
Chinese Language Learning
