由“程序”而“法治”?——从文化视角浅议“程序正义”

Through "procedures" to "rule of law"——From a cultural perspective on "procedural justice"

在程序法制不断完善的当下中国,依然出现了集体性的违反法定程序实施的行政处罚行为,这是否是荣格所说的"集体无意识"?法律程序以其能吸收不满和限制恣意而被视为"法治国"建设的重要环节,对中国法治建设具有重要意义。然而,如果不注意法律程序背后的文化支撑,那么"程序法治"很可能在"中国特色"的名义下违背提倡者们的初衷。

With continuous improvements of legal procedures in present China, there are stir a collective violation of legal procedures when an administrative punishment is made, is this the ＂cnqective unconscious＂ what Jung said？ Procedures can absorb dissatisfaction and arbitrary restrictions, for what they are regarded as an important part of ＂the rule of law＂ constructing. They are also of great significance in the process of ＂the rule of law＂ constructing. However, ff we do not pay attention to the underlying cultural support of legal procedures, then ＂the ride of law procedures＂ will probably bs contrary to the advocator＇s original intention in the name of ＂ Chinese characteristics＂.