科学发展观的核心——以人为本

The core of the scientific outlook on development——People foremost

坚持以人为本既是马克思主义的基本观点和我党的一贯宗旨,也是顺应我国当前发展形式的必然选择。以人为本作为科学发展观的核心包括三层含义,正确理解人以为本必须注意两个基本问题。

The persistence in taking people as the foremost is the consistent aim of our Party and the Marxist busic standpoint, and also the inevitable choice of development of our country As the core of the scientific outlook on development, it inludes three layess of meaning. To have a right comprehending of it has two basic problems.