关于当代诗歌的阅读：在细读中展示的魅力——以于坚的一首小诗为例

On Contemporary Poem Reading:the Glamour Shown in Close Reading——Taking a Poem of Yujian for Example

当代诗歌并没有疏离时代,亦没有疏离读者,相反,当代诗歌的写作,它期待和呼唤的是一种能够进行创造性阅读的专业性读者。正是在这种创造性的阅读阐释中,作品的含义和魅力才会展示出来。当代诗歌正是通过在写作和阅读方面的现代性变革,实现了由传统到现代的转型,从而建构了新型的文学"三R"间关系。

The contemporary poem did not estrange the era, either the readers, on the contrary, the writing of the contemporary poem looked forward to and called a kind of creative professional reader . Just by this creative reading and explaining, meaning and glamour of the works will just be shown. So just by the modernity change in writing and reading, the contemporary poem realized the transition from tradition to modern, thus built and constructed the relation among the new-type three Rs of literature.