二十年反修斗争述论——毛泽东晚年的反修情结

Twenty Years' Struggle Against Revisionism——Mao Ze-dong's Anti-revisionist Complex in His Late Years

上个世纪的50年代至70年代,毛泽东领导中国共产党进行了二十年的反修斗争。实际上中国并没有修正主义上台。毛泽东错误地把国内外对于三面红旗的批评看成是反马克思主义、反社会主义的修正主义、资本主义。为了始终高举三面红旗,防止党内出现赫鲁晓夫式的人物在他百年之后反对三面红旗和他自己,他部署了防修反修的三大战役。他对反修形势的判断是片面的,反修理论的指导是不正确的。

From 1950s to 1970s, Mao Ze-dong led the Communist Party of China against the revisionism for twenty years. In fact, there was no revisionism in China. Mao Ze-dong mistook the criticism on the Three Red Flags （the general line, the Great Leap Forward, the people＇s commune） as revisionism and capitalism against Marxism and socialism. In order to hold high the Three Red flags and guard against the people like Khrushchev who might fight against the three flags and Mao Ze-dong after a hundred years, Mao Ze-dong launched three campaigns against revisionism. His judgement about revisionism is one-sided and his guideline related to the anti-revisionism theory is wrong.