北京市高级人民法院商标确权行政案件审判新进展

Latest Developments in Trial of Administrative Litigation Involving Trademark Right Determination in the Beijing Higher People＇s Court

1．关于对商标撤销行政诉讼中新证据的认定 商标评审委员会作出行政决定依赖当事人的主张和举证，人民法院审理商标撤销行政诉讼案件主要是对商标评审委员会的具体行政行为是否合法进行审查．在很大程度上就是审查商标评审委员会对当事人在行政程序中的主张及相应证据的认定及处理是否恰当。对于未在商标撤销行政程序中提交的证据，由于其不是商标评审委员会作出行政决定的依据，故一般也不得成为人民法院判决的依据。

1. Determination of new evidence in administrative litigation involving revocation of trademark registration The Trademark Review and Adjudication Board （TRAB） makes its administrative decision at the claims by and on the evidence from an interested party. In hearing cases of administrative litigation involving revocation of trademark registration, the people＇s court mainly focuses on the examination of whether the TRAB＇s specific administrative act has proceeded under the law, and, to a large extent, on whether the TRAB has duly determined and treated interested parties＇ claims and relevant evidence in the administrative proceedings.