农村法治建设的制约与促进

Check and Promotion of Village Rule of Law Construction

农村法治建设是依法治国的重要组成部分,经过多年的发展,农村法治取得了长足的进步,但农民主体意识不强、农村法治环境不健全、农村经济基础薄弱、农村民主管理水平低等仍然是农村法治建设的重要障碍,在新的时期,必须正确认识这些制约性因素的存在,并找准农村法治化建设的着力点,促进农村法治与农村发展和谐共进。

The village rule of law construction is the importance which cures a country by law to consfitute part .With the development for several years, the village rule of law has obtained a substantial progress,but the problems such as the farmer corpus＇ sense be not strong, the village rule of law environment be no sound, the rural economic foundation be weale and rural democracy management level be low etc, are the major obstacle in the village rule of law construction .In the new period, we-should know the existence of rstrict factors correctly and ,find the focus of rural legal construction exactly to develop harmony jointly.