是历史遗存还是现代包装?——《屯堡重塑》中的“热点”与“冰点”

Historical Archaic,or Modern Package?——Analysis on "Hotpoint" and "Ice-point" in Remodeling Tunpu

《屯堡重塑》一书汇编了近年来有关屯堡文化研讨方面的19篇文章,其中有专家学者触及的"热点",有"屯堡汉子"涉及的"冰点"。这些观点让人耳目一新,增添了人们对屯堡文化的了解,但也有失之偏颇和过于武断之处。对此,文章作了辨析阐论,认为屯堡文化是一种历史遗存现象,不是现代学者包装的产物,在保护好这个旅游资源的同时,应该更加珍视屯堡文化的历史原貌。

There are 19 research articles about Tunpu culture in the book Remodeling Tunpu. Of the articles, some experts and scholars are on ＂hot- point＂, others are on ＂ice- point＂ such as ＂Tunpu Men＂. The ideas make readers feel new and help them understand Tunpu culture deeply, though a little biased and arbitrary. Therefore, the author the paper analyzes and expounds on the ideas thinking Tunpu culture is a kind of historical archaic phenomenon, not a kind of package made by the modern scholars. The tourism resources should be protected and at the same time the truly historical features of Tunpu culture should be more prized.