铜吹炼技术的进展

Advances in Copper Converting Technology

PS转炉虽然目前是世界上广泛采用的吹炼技术,但是存在着生产能力低、不利于环保等问题。现在世界已出现了多种新颖的吹炼技术,比如霍博肯转炉、闪速吹炼、三菱吹炼、澳斯麦特吹炼和艾萨吹炼等,文章介绍了这些技术最新的发展情况,以便为铜冶炼企业进行技术改造时合理选择吹炼工艺提供参考。

Although PS copper converter is widely used throughout the world at present, there are some problems existed such as low production capability, disadvantage to environment protection. By now, many innovative converting processes are appearing, for example, Hoboken converter, flash eoverting technology, Mitsubishi, Ausmelt and Isa converting process, etc, The latest development situation of these technologies were introduced so that these information as reference would be provided for copper smelting enterprises to rationally choose converting process when carrying out technical modification.