电子病案实施过程中存在的问题及解决思路

The Existent Problems in the Implementation of Electronic Medical Record and their Solutions

电子病案是拓展传统病历功能的一次飞跃,也是医院信息管理的一次革命,电子病案必将成为医院信息管理的核心内容。在起步阶段,提高医护人员综合素质,健全管理机制,保护患者隐私,推进立法建设,确保电子病案安全等诸多问题需要解决和完善。

Not only is the computerized medical record a revolution of the development of the medical record function, but also the hospital information management. It will become the core of the hospital information management. At its early stage, there are many issues needed to be resolved, such as the improvement of hospital staff comprehensive quality, the advancement of the legislation management, the perfection of the management mechanism, the security of medical records, the protection of patient＇s privacy, the prevention of infringement of rights, the promotion of the estab- lishment of legislation, and the insurance of the security of electronic medical record, etc.