如何解决出版“走出去”中的翻译问题

多年来，中国政府和出版企业一直致力于中国出版的“走出去”，希望改变中国版贸逆差的现状和文化交流的不畅。造成以上问题的原因有很多，其中翻译问题不容忽视。