化工地质矿山行业改革发展的若干问题

SOME THOUGHTS ON REFORM AND DEVELOPMENT OF CHEMICAL GEOLOGY AND MINE INDUSTRY

作为具有原材料工业和支农产业双重属性的化工地质矿山行业，在由计划经济向市场经济的转换过程中，在管理体制、宏观调控、投资体制、价格政策、运行机制、产业布局和产品结构、中小矿山管理、老矿山出路、地质勘探系统管理、对外开放、发展策略等方面存在严重困难和问题，需要加强管理，进行改革。化工地质矿产行业发展潜力很大，在国家政策的支持下，通过自身的努力，其发展前景将十分广阔。

In the course of change over from plan economy toward market economy, the chemical geology and mine industry is confronting a series of difficulties and problems involving management system, micro controlling, investment system, price policies, operation mechanism, business distribution and products mixture, management of intermediate to small mines, way out of old mines, management of geological prospecting units, opening to the outside world, development strategy, and so on. Surmounting and solution of these difficulties and problems will be to strenthen manegement and conduct reform. Brought into full play its latent potentialities for development, supported by the state policies, and relying on its own doubled efforts, the industry is certain to have broad prospects for development.