期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
汉语身体部位词的文化义与对外汉语教学
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语言是反映文化的一面镜子,学习语言必须了解语言中隐含的文化信息。语言在使用过程中,因为受到历史条件和民族文化心理等诸多因素的影响,会在很多词汇理性意义的基础上附加文化伴随意义。对留学生来说,了解这种文化伴随意义就是对目的语的深层次理解,对学习语言是必须的而且是有意义的。本文以人身体部位词为例,详细解说了身体部位词的文化伴随意义,以期引起汉语学习者的重视。
作者
孔丽华
机构地区
鲁东大学国际交流学院
出处
《现代语文(下旬.语言研究)》
2008年第11期124-125,共2页
Modern Chinese
关键词
文化伴随意义
身体部位
心理因素
比喻
分类号
H136-05 [语言文字—汉语]
H195 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
5
参考文献
3
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
刘著妍,王雪.
词汇的文化伴随意义[J]
.天津大学学报(社会科学版),2004,6(2):119-121.
被引量:1
2
董艳.
文化词汇的文化伴随意义[J]
.山西煤炭管理干部学院学报,2003,16(3):77-78.
被引量:1
3
伍谦光编著.语义学导论[M]. 湖南教育出版社, 1991
二级参考文献
5
1
[3]Edward Sapir.Language:An Introduction to the Study of Speech[M].New York:Harcourt and Brace Co,1921.
2
[5]Geoffery Leech. Semantics[M]. Penguin Books, 1974.
3
[6]胡文仲.跨文化交际文选[M].长沙:湖南教育出版社,1997.
4
[8]李荫华.大学英语(第2册)[M].上海:上海教育出版社,1997.
5
[9]Claire Kramsch.Language and Culture[M].ShangHai:Foreigh Language Prebb,2000.
1
潘正华.
评价理论与韩礼德的系统功能语法[J]
.三峡论坛,2016(4):106-110.
2
郭景华.
文化图式在大学英语词汇教学中的应用[J]
.吉林工程技术师范学院学报,2012,28(3):10-12.
3
王爱支.
英语阅读教学中逻辑推理能力的培养[J]
.鄂州大学学报,2008,15(3):54-56.
被引量:3
4
朱运枚.
隐形的操控者——论意识形态对翻译的操控[J]
.科技信息,2009(10):125-126.
5
王艳艳,黄敏.
英美文化介入英语阅读教学的探索[J]
.成都航空职业技术学院学报,2008,24(1):26-27.
6
夏璇.
文化差异下英语词汇的文化内涵与英语阅读理解[J]
.贵州民族学院学报(哲学社会科学版),2008(2):162-165.
被引量:2
7
王桂莲.
象似性理论及其实践意义[J]
.US-China Foreign Language,2008,6(12):8-14.
8
陈俊,杨云峰,王蕾.
论母语负迁移对中介语石化现象的影响[J]
.金陵科技学院学报(社会科学版),2005,19(3):93-96.
被引量:1
9
张媛.
浅谈隐喻认知视角下的英语词汇教学[J]
.读与写(教育教学刊),2012,9(4):25-25.
10
程娜.
应用多模态影视教学培养研究生的跨文化交际能力[J]
.语文学刊(高等教育版),2012(11):91-92.
被引量:1
现代语文(下旬.语言研究)
2008年 第11期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部