论工业设计学科的科学属性及其意义

On the Science Attribute and Significance of Industrial Design

在当前市场竞争和全球市场一体化的背景下,很多企业在经济利益的驱动下,从卖弄造型到追求时尚,发展到过度单一的只重视形式,而忽略工业设计的科学性属性,使工业设计追求和谐、合理、适用的科学理念没有能够在生产制造中发挥出来。工业设计的发展史就是一部艺术和科技融合的历史,工业设计科学属性的价值也就体现在贯穿于产品开发到制造、营销及售后服务的每一个环节,正确理解工业设计融合艺术与科学的关系,有助于工业设计更好地服务于经济建设和和谐社会。

In current background of market competition and global market integration, many enterprises are driven by economic benefit, and they change from seeking popularity and fashion to much single attention to the form, but they ignore the science attributes of industrial design and make the concept of pursuing harmony, rationalization, applicability disabled in production. The history of industrial design development is a history of integration of art and science, the value of science attributes of industrial design is indicated in each link of production： design, manufacture, sale and manufacture. To get a correct understanding of the relationship of art and industrial design helps to make the industrial design better serve economic development and harmonious society construction.