论全球化中烟草控制的国际政策协调

On the International Tobacco-Control Policy-Coordination in the Process of Globalization

随着人们对生命和健康的关注,许多新的与烟草控制相关的国际法原则、规范和制度在国际关系和国际实践中被确立,影响到烟草行业的各个方面。一些新的与烟草控制相关的国际法分支不断涌现,呈现出十分活跃的发展态势。这些分支自成体系,当各分支具体规则发生交叉时,出现不协调和冲突的可能性增加。为此,与烟草控制相关的国际法规则的协调化需要尽快完成,但其中的难度极大,有许多曲折的道路要走。

With morn concern on life and health, quite a few new principles of international law, regulations and systems have been established and some branches of international law concerning the tobacco control have emerged but they may face some conflicts because of their different systems. Thus, there is the need for coordinating the regulations of international law related to tobacco control though this is a difficult task.