谈用语言描述和诠释“经验”

Discussion on the Way to Describe and Interpret "Experience" by Language

在人类社会里,大家每时每刻都在经历着各种各样的事物,无论是外在的还是内在的。语言是描述各种经验的必要方式,而且语言使用者对事物的描写不仅局限于客观的描写,还会对它们的意义提供更丰富、更自然的主观描写。诸多语言学理论都关注经验的诠释和如何诠释,如系统功能语言学、认知语言学、语用学。

Language is the necessary way to describe every experience. Language users are not only limited to objective descriptions when they describe things, they also provides more abundant and more natural subjective descriptions on the meanings. Many linguistics theories pay attention to the interpretation on experience and to the way of interpreting, such as systemic functional linguistics, cognitive linguistics and pragmatics.