浅析中国英语变体

An Analysis of China English

英语已发展成为一门世界性语言,它的广泛使用形成了英国本土以外的变体,这些英语变体在规范英语的前提下,均带有各自民族的文化特征。中国英语是在中国文化环境下成长起来的一种比较特殊的语言现象,虽体系还不够成熟,但作为世界各类英语中的一员,其研究的前景非常广阔,意义也非常深远。本文回顾了中国英语变体的研究现状,从社会语言学、二语习得、跨文化交际等方面讨论了相关的基本问题。

Being highly used in the world, English has changed into Englishes with various varieties based on normative English owning their own national characteristics. China English is one of them. This paper tries to review and analyze the basic problems about China English, from the perspectives of soeiolinguisties, second language acquisition, cross-cultural communication, etc.