未见“经传”的俞樾楹联

On Yu Yue's Antithetical Couplet for Wang Fen

清末学者俞樾与黄岩王棻文字交往密切,俞樾曾经为王棻父母写过祝寿诗和墓志铭,为王棻《六书古训》写过评论。王棻后裔迄今还保存着俞樾撰书的一副楹联手迹,是研究地方历史文化,探讨俞樾王棻交往的珍贵文物资料。

Yu Yue in the late Qing dynasty has a written words communication with Wang Fen. He has written an epitaph and birthday poem for Wang＇s parents as well as comments for Wang＇s work Liu Shu Gu Xun. Until now, the descendant of Wang has preserved an antithetical couplet which is a costful material for the study on the history and the friendship of Yu and Wang.