中医再生医学概论

Introducation of Regenerative Traditional Chinese Medicine

将中医再生医学明确定义为:综合运用中医药学和再生医学的理论与方法,研究中医药在体内外调控组织或器官再生方法与机制的一门学科。其基本原理是利用中医药的综合调节作用去维护和调控机体本来存在的自然再生愈合能力,达到修复和重建器官功能的目的。研究重点不仅在于如何利用中医药调控机体的正常再生修复,而且更关注如何利用中医药减少或防止机体的异常再生病变。论述了中医再生医学的理论基础(维护生机的根本理念、精气学说的核心理论、整体调控的治疗手段、既病防变的特色优势)、研究内容、研究思路与方法。简要评述了中医再生医学的研究进展和发展趋势。

Clearly define the regenerative traditional Chinese medicine as： integrated using the theory and method of traditional Chinese medicine and regenerative medicine, a subject about the traditional Chinese medicine＇s method and mechanism of the internal or external regulation on tissue and organ regeneration. Its basic principle is that use the traditional Chinese medicine~ integrated regulative function to maintain and control the original regenerative ability, in order to repair and regenerate the organ function. Research not only focus on how to use traditional Chinese medicine to control the organism natural regenration, but also focus on the how to use traditional Chinese medicine to reduce or protect from the abnormal regeneration. Discussed the theory base of the regenerative traditional Chinese medicine （ maintenace and vitality basic theory, core theory of essence and energy, therapy of integer regulate, feature advantage of preventing disease from exacerbating）, research content, research thought and method. Brief commentted the development and tendency of the regenerative traditional Chinese medicine.