摘要
象征主义是一种世界性文学思潮；作为象征主义重要组成部分的俄国象征主义，既受到法国象征主义影响，也受到德国浪漫主义的影响。就题材、体裁、世纪末情调而言，俄国象征主义主要受法国象征主义启发；就诗歌内容的神秘性和生活与艺术的统一性而言，主要接受了德国浪漫主义观念；而就对诗歌的音乐性的重视来说，则无疑是既借鉴了前者，也借鉴了后者。
Russian Symbolism as an important part of Symbolism as a worldwide literary movement is influenced by both French Symbolism and German Romanticism. Russian Symbolism in subjects, genres and fin-de-siecle style was mainly inspired by French Symbolism while its ideas of mysticism of poetic content and artistic unity were mainly borrowed from Geman Romanticism. However, the importance attached to poem＇s musicality came from both.
出处
《中国比较文学》
CSSCI
北大核心
2008年第4期76-84,共9页
Comparative Literature in China
关键词
俄国
象征主义
法国影响
德国影响
Russia
Symbolism
French influence
German influence
