论“物质生产与艺术生产发展不平衡关系”理论的现实意义

On Theory of Unbalance of Material Production and Artistic Production and Its Practical Significance

马克思在《〈政治经济学批判〉导言》中提出了物质生产与艺术生产不平衡关系理论,并对二者不平衡关系进行了阐释。今天,重温这一理论对理解和坚持邓小平提出的"两手抓,两手都要硬"的战略方针、落实科学发展观以及资本主义必然被社会主义超越等都有现实指导意义。

Marx, in the introduction of Introduction to the Political Economy, put forward the theory of unbalance of material production and artistic production with explanations about unbalance. Today, reviewing this theory has realistic guiding significance to understand and persist strategic concept of ＂grabbing with two hands and both must being hard＂ proposed byDeng Xiaoping.