儒家“无讼”思想与当今和谐社会构建

On the Confucianism of Non-litigation and the current building of a harmonious society

儒家的"无讼"思想是贯穿中国几千年历史发展的一个永恒理想,为实现"大道之行,天下为公"的理想社会,儒家探讨并总结了一些有效途径。尽管"无讼"思想有其明显的历史局限性,但对当代中国的和谐社会建设仍具有借鉴意义。我们应理性看待儒家的"无讼"思想,用批判的精神扬弃它:取其精华,弃其糟粕,推陈出新。

the Confucianism of Non - litigation is an eternal ideal which runs through several thousand years of history of the development of China , for the realization of the ＂the truth comes, world belongs to all ＂ the ideal society, Confucians studied and concluded a number of effective ways. Despite the ＂non - litigation＂ has its obvious historical limitations, but it still has full of reference in contemporary China＇ s building of a harmonious society. We should rationally regard the Confucianism of Non - litigation and develops the good and discard the bad with the critical spirit ： Takes its essence, abandons its dregs, weeds through the old to bring forth the new.