摘要
段逸山先生主编的《医古文》颇受全国各高等中医药院校青睐。然该教材在选文的注释、断句、翻译方面存在某些疏失。谨择7则加以讨论,以就正于方家。
Classical Medical Chinese compiled by Mr. DUAN Yi-shan has enjoyed popularity among TCM colleges throughout the country. However, there are some errors in text explanation, punctuation, translation, etc.
出处
《南京中医药大学学报(社会科学版)》
2008年第2期77-79,共3页
Journal of Nanjing University of Traditional Chinese Medicine(Social Science Edition)
基金
安徽省教育厅人文社科基金(2007SK029)
关键词
医古文
注释
断句
翻译
疏失
classical medical Chinese
explanation
punctuation, translation
negligence