生命是跳荡于中国画中的不息精魂

Life is Unextinguished Soul Jumping in Chinese Paintings

中国绘画艺术重视生命精神,生为万物之性,生亦为艺术之性。这种观点影响着艺术家的思维方式,塑造着中国画的独特形式,培养着艺术家的独特趣味。中国绘画就是掘取了中国生命哲学的精气元阳,从而形成以追求生命为根本目标的民族绘画形式。艺术作为宇宙生命的最形象最生动的表现形式,理所当然地将生命作为艺术表现的最高目标。

The art of Chinese painting attaches importance to the spirit of life. Life is the nature of things, life is the art of nature. This view impacts on the artist＇ s way of thinking, shaping a unique form of Chinese painting, the artist＇s unique culture interesting. Chinese painting has learned the essence of Chinese philosophy of life, thus pursuing life as the fundamental objectives of the national art form. Art as life in the universe of the most vivid image of the form, of course, treats life as the highest goal of artistic expression.